從民族文化中汲取靈感

2015-06-06 14:10:39 作者：佚名 來源：中華民族文化網 瀏覽次數：0

　　《刺客聶隱娘》獲關注的緣由之二是它的題材獨特性。這個故事用老眼光看來，不過是“古典地攤文學”，但用現在的眼光看，聶隱娘的羊角匕首、化尸水、一刀割一頭千里不留行等，都是一等一的商業元素，這些商業元素如何被文藝大師侯孝賢運用，高高地吊起了人們的胃口。

　　從前方傳遞回來的信息看，該片不僅不是侯孝賢大轉型拍攝的商業電影，而且有“在文藝范兒方面走得更遠”的說法。接近文言文的臺詞，不過百余句，老外們看傻了，在表示不懂劇情的同時，紛紛表示被電影的精致畫面所降服。這不免讓人拿它與王家衛的《一代宗師》對比。也許有人認為，《刺客聶隱娘》比《一代宗師》更武俠，更文藝，更古典，更中國。

　　從浩如煙海的中國古典文學庫中搜尋可供拍攝的故事與形象，眼下正在為諸多電影人所熱衷，從“《畫皮》這兩個字就值兩億”的說法，到《鐘馗伏魔》在春節檔斬獲高票房，從《西游記》成改編熱門，到李蔚然版《封神》概念海報曝光，古典文學正在成為原創能力不足的華語電影新的支撐點。有人建議，在魔幻、奇幻、志異作品如此受歡迎的今天，華語電影人不能再守著《山海經》《搜神記》《閱微草堂筆記》等這些寶藏而不改編，再去拍一些無聊的作品了。

　　《刺客聶隱娘》已成功過審，在內地公映的版本，與戛納獲獎版本無異。最佳導演獎的獲得，是對侯孝賢的肯定，對于啟動內地市場來說，則是一次很好的廣告。等到它全線公映時，如果那些刷屏討論侯孝賢的影迷們，能帶動更多觀眾走進影院為《刺客聶隱娘》捧場，將會有效刺激電影業界對古典題材的重視與開發。用現代的電影審美和技術手段，去表現古老而又有魅力的經典故事，還有什么比這更激動人心的嗎？

　　回望侯孝賢以往的電影作品，如《童年往事》《悲情城市》《南國再見》等，都不難發現這是一位堅守電影傳統的創作者。他具有穩定的電影審美，從不隨波逐流，追趕所謂的“時尚”。與此同時，在侯孝賢的作品中，能清晰感受到，他的敘事是建立在民族文化土壤之上的，這也是為什么他的作品多能給人以沉靜、雋永、親切、熟悉等感覺的原因。土地、家園、童年、親情、詩意……這些是侯孝賢鏡頭下的永恒元素，這些元素共同組成了侯孝賢獨特的個人風格，這種風格其實是從中華文化精髓中提取的，不會受到商業化、娛樂化的影響。本應有更多電影人在此立意下拍片，可惜在電影愈加商品化的時候，太多創作者忘記了堅守電影本質之美，被淺薄、逐利的電影表達所捆綁，“生產”了大量爛片。

　　從民族文化中汲取靈感，讓美國、日本、韓國、伊朗、印度等國家的電影，都贏得了屬于自己的成就和別國觀眾的尊重。現在已經有不少電影人發現了這個途徑，開始回過頭來從古典文學寶庫中“翻檢”寶貝。這是一個特別好的趨勢，是電影業界與觀眾共同的選擇，華語電影要想真正實現質量上的巨變，從我們的文化之根開始新一輪的開發與挖掘，是唯一的道路。