朝鮮族說唱藝術傳承人申玉花

2013-09-29 23:37:23 作者：陽化杰 來源：中國網(wǎng) 瀏覽次數(shù)：0 網(wǎng)友評論 0 條

居住在沈陽市蘇家屯區(qū)民主街道的申玉花是朝鮮族說唱藝術的代表性傳承人，雖然年事已高，但申玉花仍然能夠表演《春香傳》等朝鮮族說唱藝術的經典作品。據(jù)了解，作為朝鮮族說唱藝術的保護單位，蘇家屯區(qū)文化館多年來為傳承和保護這一非物質文化遺產項目做出了許多努力。

朝鮮族說唱藝術是一種敘事性說唱藝術，歷史悠久。表演中大多一人飾演多個角色，以說唱為主，用長鼓伴奏，伴以舞蹈形式來敘述一個長篇故事。名叫“板唆哩”，是朝鮮族音樂中一個重要的組成部分，流行于東北三省朝鮮族聚居地。朝鮮族說唱藝術的代表作品共有12種，內容均取自民間傳說和古典小說，如《春香傳》、《沈清傳》等。說唱藝術中“說”的部分又叫“敘唱”，沒有固定的節(jié)奏，可以隨詞意自由變化；“唱”的部分則節(jié)奏感強，以民歌曲調為主，風格明快流暢。一個曲目大多以“短歌”，即一種抒情敘事歌開頭。

被評為蘇家屯區(qū)優(yōu)秀民間藝人的申玉花是蘇家屯區(qū)朝鮮族說唱藝術最具代表性的傳承人，她曾在延邊歌舞團擔任演員、在延邊藝校任教，退休后居住在沈陽蘇家屯區(qū)從事朝鮮族說唱藝術的教學、演出和研究活動，并于1990年、1995年、2000年分別獲得國家級、省級表演藝術獎項。除了89歲的申玉花不遺余力地傳承朝鮮族說唱藝術，還有48歲的金春玉積極傳承這一寶貴的非物質文化遺產。據(jù)金春玉介紹，在不同時期，朝鮮族說唱藝術有著不同的藝術特征，對朝鮮族說唱藝術進行深入的挖掘整理，對于研究朝鮮族音樂以及民俗具有重要價值。

朝鮮族說唱藝術是在民間產生，在民間流傳的一種獨特的藝術形式，具有曲調優(yōu)美，說唱結合的特征，富有藝術感染力和表現(xiàn)力，表達了朝鮮族人民對生活的熱愛，是傳承民族歷史文化的重要載體。朝鮮族說唱藝術是朝鮮族傳統(tǒng)藝術，其發(fā)聲方式、表演技巧難度較高，并且受到現(xiàn)代音樂的沖擊，因此，朝鮮族說唱藝術的傳承人寥寥無幾。朝鮮族說唱藝術瀕危的狀況引起了蘇家屯區(qū)有關部門的重視。據(jù)了解，蘇家屯區(qū)文化體育廣播電視新聞出版局非物質文化遺產調查組曾對朝鮮族說唱藝術進行了一次全面調查，對其歷史價值、傳承譜系等有了一個基本的認識和了解。朝鮮族說唱藝術不僅被列為蘇家屯區(qū)非物質文化遺產名錄，而且于日前被列為沈陽市第三批非物質文化遺產名錄。

沈陽市蘇家屯區(qū)文化館將對朝鮮族說唱藝術進行進一步的挖掘和整理，繼續(xù)收集相關資料，保存音像資料。下個階段需要做的工作就是要進行一次全面細致的普查工作，徹底摸清朝鮮族說唱藝術的發(fā)展歷史沿革，充分掌握傳承人及道具、服裝、現(xiàn)存作品及其價值等全部狀況，然后將普查所掌握的文字、音像資料全部進行分類整理和存檔。

沈陽市非物質文化遺產保護中心重點保護傳承人，促進其傳承發(fā)展，給予培訓和經費方面的資助，進行活性保護傳承；建立相關檔案，將申玉花演出過程錄像保存。保護和傳承朝鮮族說唱藝術的重中之重就是大力培養(yǎng)傳承人，以及定期舉辦朝鮮族說唱藝術專場演出。加強對朝鮮族說唱藝術的保護和傳承對增進民族團結，推動文化建設將起到積極的作用。