維吾爾文是記錄維吾爾語的文字。維吾爾語是維吾爾族人使用的語言，屬于阿爾泰語系突厥語族。
現在的維吾爾文是阿拉伯字母體系的拼音文字，用阿拉伯字母拼讀書寫或印刷。基本筆畫有曲線和點兩種，從右往左讀或寫。
但是新疆曾經使用過另一種維吾爾文，那就是拉丁字母體系的維吾爾新文字，簡稱新文字。
大家熟知的漢語拼音就是采用拉丁字母來拼寫的。世界上的許多文字也都采用拉丁字母，如現在小學生或幼兒就開始學習的英語也是由拉丁字母來拼寫的，德法西荷也是如此。
有意思的是，漢語拼音的這套拉丁字母從開始使用（筆者回想大約在上個世紀的50年代末開始）到現在并沒有中斷，而新疆的新文字現在已經全都停止使用了。新疆新文字開始盛行卻是在上個世紀的60年代末經過70年代直到80年代結束。維吾爾新文字也是從左往右讀或寫的，和從右往左讀寫的維吾爾老文字相反。今天介紹的兩個實寄封，就是新文字雙文字銀行掛號封。其中一個封的背面就有“1975年五一廠印100萬個）的字樣。文字排列漢字在上，維吾爾新文字在下。一個是烏魯木齊掛號郵寄的封，正面蓋一個長方框的漢字掛號章，背面蓋郵資已付雙文字新文字戳。另一個新疆塔城掛號郵寄，正貼一個有guahao字樣的掛號簽，背蓋有一個老文字的雙文字郵資已付戳。
在中華文化大發展大繁榮的今天，更不能忘記曾經有過的全國少見的新疆新文字階段的歷史。
上一篇： 400年后失而復得的蛟龍轉鼓再次瀕臨失傳
下一篇： 談“南寧五象嶺傳說”與“桂林山水傳說”
