俗話說:“前人不擺古,后人失落譜”,這是我們在地名普查中聽到群眾的一句格言。所以,任何對于傳統地名的調查與考證,都屬于對民族歷史文化的搶救與傳承。
石阡是仡佬族的山鄉,以仡佬的族稱,古稱、圖騰,習俗得名的山川村寨之名比比皆是。這類地名由于“土”氣較重,村古名殊,涵義深埋,難被理解,因而歧義叢生,變異消失;甚至成為封建流官改革民俗的一個特殊領域。由此產生的一些地名情趣,值得不斷地深入探索。溫故而知新,叩名以擷趣,茲將部分調查研究之地名整理成文,與識者共勉。
仡佬“屋基”何其多
在石阡全縣,有名叫“老屋基”的自然村寨多達23個。其中,龍井鄉有4個,青陽、五德、龍塘、大沙壩、坪地場鄉鎮各2個,其余分布在楓香、花橋、中壩、坪山、國榮、聚鳳、本莊、河壩場等鄉鎮。所謂老屋基,是它與分布全縣的老寨、老街、老洞、老屯、老廠、老林、老皇屯、老王山、老宗坡、老婆墳、老俚墳、老水井等一樣,是中古時期的“僚”人和現代仡佬族所居住的寨子,因而得名。
本莊鎮有個名叫“賴子屋基”的山村,也是因為仡佬的另一稱謂得名。考“賴子”即“奶子”的訛音。該鎮還有一個名叫“唐二屋基”的,也是一個仡佬族。“唐二”乃是傳統花燈和儺堂雜戲中的丑角,有如當地的花燈丑角“唐二”出臺時表白說:
“唐二(我)本姓葛,家住巖腳腳。爹爹巖公公,媽媽巖婆婆。我名巖崽崽,么妹巖旦角。”
“唐二”姓“葛”,表明他是中古時期的“葛僚”;并且仡佬族又有“巖筍”、“巖崽”的自稱。所以唐二自稱“巖崽崽”、么妹即名“巖旦角”。
葛、仡地名遍及石阡
《辭海》(487頁)“仡佬族”條目說:“舊文獻中的‘鳩僚’、‘仡僚’、‘葛僚’、‘革僚’,都是聲音相近的不同寫法”。
在石阡,以“葛”為首的地名,主要分布于今縣的西南部,如葛彰、葛商、葛舊、葛融、葛岸、葛坪、葛沖、葛聳、葛縹、葛龍坡、葛沖崖等。因為這一帶有“古牂牁郡城”,又為宋元時期“葛彰葛商”長官司轄地。其“葛”乃是羊角的“角”(鄉音讀“角”為“葛”而不讀為“繳”)。“角”(葛)為地名,泛指小山或石峰,義通牂牁的牁,《水經注》說:“牂牁,亦江中兩山名也。”白沙鎮有村名為“張角照”,村民們說,以村對面的兩個山峰相照而得名,所以,“張角照”本牂牁照的意思。
以“仡”為首的地名分布于今縣的中、東、南、北部。考“仡”在地名中泛指山間槽谷地帶。如仡溝,仡嶺,仡弄、仡圮,仡牝、仡比。白沙鎮有村名“谷米寨”,上了年紀的人都知道原名“葛咩寨”,乃以牂牁和羊叫之聲而得名。坪地場鄉有村名為“仡荒寨”,含義為仡佬族“開荒辟草”的寨子。如今諧音為“搞房寨”,反而顯得難以理解了。
“丹砂”緣自巖山出
石阡境內以“沙”得名的地方甚多,諸如:沙壩、沙坪、沙溝、沙槽、白沙、紅沙凼、磨沙坡、沙堂壩、石沙洞、沙子灣、溝、坳、坎等。這些名“沙”的地方,普遍都是泥地。就連青陽鄉沙坪村有個名叫“沙顆顆”的村寨,村前寨后也未見一顆沙;而是以村前漏溪對岸的崖壁得名的。同樣,青陽沙坪是以村旁的大巖阡、黑巖阡得名;白沙鎮以大巖得名;城東北五里的沙壩,當是以五老山第五峰——侯山高崖而得名。
為什么以巖山命名為“沙”?《逸周書?王會解》說:“卜人從丹砂”。說的是西南地區的“濮”人,很早就掌握了火攻丹砂的技術,并以“丹沙”向周武王進貢。因為“丹砂”是“濮”系民族最珍貴的寶物和貢品,而又最早見載于史籍,本民族一貫引以為自豪;又因為“丹沙”是從巖山里開采出來的,所以居處靠近山巖的村寨多以“沙”得名。
這種采煉“丹沙”的技術一直沿襲至今。(南宋)《溪蠻叢笑》說:“砂出萬山(今萬山特區)之崖為最,仡佬以火攻取。”我縣亦有古產“丹砂”的遺址及傳說。石固鄉龍塘坳村木繞大小寨子的沙堂壩,壩首有一石峰名叫沙桶巖,有古產“丹砂”的洞穴及大量廢渣。1958年用土法采煉水銀500多斤。上世紀七十年代,木繞阮姓族人還請來萬山師傅,從沙桶巖中采煉出了珠砂水銀。
由于“濮”人崇丹砂而演為族稱。如唐代的“菩薩蠻”本為濮沙蠻;明清時期有“沙人”、“沙濮”等稱謂,皆為仡佬的別稱。
歷史三改“仡雅”名
據上世紀80年代的調查,今之石阡縣城之內,有好幾個與仡佬族稱、語言有關的古名。這類古名與“石阡”一樣,由于“仡佬住在石旯旮”,都是根據五老山而得名的。諸如:仡雅溝、蒼濮堂、蘭木箐、五巴寨等。
仡雅溝,即今人武部南側的小溪,發源于五老山而注入龍川河。所謂“仡雅”,考為“雅意仡佬”的簡稱;而“雅意”為“崖夷”的別寫。所以仡雅溝本為仡崖溝,義為五老山崖之下的仡佬山溪。
(明)洪武初年,馮氏先人封為石阡司正長官家于石阡城內(今人武部址),更其名為馮家溝。馮氏遷居長坡之后,(明)萬歷間修建石阡石城,其溝穿城而下。石城因此建有上、下水關。其水關圓拱形,高約5尺、寬約8尺,置有木質鐵門,平時人畜通行,流水潺潺;戰時關閉。故俗稱其水關為“水洞門”,其溝也稱之為水洞門溝了。如今石城不存,溝名仍舊。在近年來的舊城改造中,其溝中段已用水泥板封蓋拓寬道路;經長征路以下溝段,經改建后命其名曰“榮華商業街”。
[錯誤報告] [推薦] [收藏] [打印] [關閉] [返回頂部]