欧美中文字幕在线观看/一级毛片免费在线播放/日韩欧美色视频在线观看/两个人看的www中文字幕

首頁 人物作家

沈石溪:大量兒童文學作家將“走出去”

2013-01-28 14:55:18 作者:陽化杰 來源: 瀏覽次數:0 網友評論 0

沈石溪:大量兒童文學作家將“走出去”

  

\

  沈石溪(右)與畫家光宇

  與著名作家沈石溪約好,上午10點在北京國展中心見面,但三環(huán)路上堵住的汽車就像蝸牛在爬,待記者趕到,已時近中午。我真誠地向他道歉,稱急得差點兒長出一對翅膀來,沈石溪卻微閉雙目,笑曰,拿我的動物書在車上讀,心就靜了。

  沈石溪有“中國動物小說大王”之美譽。在他創(chuàng)作動物小說的三十多年里,究竟在國內外獲過多少次獎,連他自己恐怕都說不清楚了。如今,他的“粉絲”早已不僅僅局限于兒童,老人、青壯年人癡迷他小說的大有人在。用著名文學評論家樊發(fā)稼的話說,“沈石溪寫的雖是動物世界里的事,但折射出來的實際上是我們的人類社會。動物獨特的生存習性和方式,很值得我們人類思考和借鑒,因為在各種動物身上,完全可以觀照到我們人類的一些本性。”或許正是由于此,無論成人還是孩子,試圖通過沈石溪去接近并探究動物的內心世界,也就成了一種非常自然的事情。

  今年的北京圖書訂貨會,沈石溪與他的合作伙伴新蕾出版社,扔出了一顆“重磅炸彈”,即一套10冊的“動物繪本”。這也是中國的第一套動物繪本。沈石溪說,所謂的繪本,就是圖畫書。它是主要用圖畫(畫面)來表現故事演進的一種文學讀物。由于圖畫的形象性、直觀性,所以圖畫書的主要讀者對象一般是年齡稍小的兒童。現在,很多幼兒園、小學校均開展了圖畫書的講讀課,這種形式對培養(yǎng)孩子的藝術感覺是非常有益處的。因為它不僅僅是簡單的文學讀本,也不是單一的美術讀本,而是文學、繪畫、裝幀等完美結合的精美藝術品。當然,這種形式在國外是起步較早的,比如日本等國家,他們制作的讀物質量很高,因而在市場上一統(tǒng)天下。不過,如今這種局面或許要被打破了,我們終于也有了自己的原創(chuàng)繪本。在這一點上,沈石溪非常欽佩新蕾出版社,稱它極具國際眼光。沈石溪認為,新蕾出版社之所以能夠躋身中國少兒圖書出版的第一方陣,原因之一就是他們對圖書的篩選具有國際性,對國際少兒圖書市場的歷史和現狀了如指掌,這也就決定了他們引進的圖書均為現今國際上最優(yōu)秀也是最暢銷的讀物,而其傾力推出的原創(chuàng)作品,也能夠被各國小讀者所接受。比如這次出版的動物繪本,出版社僅在畫家的選擇上,便投入了巨大的精力,最終選定的創(chuàng)作群體雖然很年輕,比如光宇等知名畫家才二十多歲,但他們的作品卻十分成熟,理念很超前,構圖新巧獨特,動物造型逼真,色彩鮮麗爽目,很有視覺沖擊力,與我的文字配合得十分完美。因此,我跟許多朋友講,與新蕾出版社合作,總是讓人感到很愉快。實際上,沈石溪早在上世紀九十年代初、中期便與新蕾出版社有過合作,他在新蕾出版社出版的長篇小說《紅奶羊》和《混血豺王》,分別榮獲全國優(yōu)秀兒童文學獎和宋慶齡兒童文學獎。沈石溪笑著說,你看我是不是跟“新蕾”很有緣分?我們還將繼續(xù)合作,我已經把《白象家族》和《血染的王冠》交給了“新蕾”,不久就可出版。

  談及中國的兒童文學作品何時能夠被世界上多數國家的小朋友所接受,沈石溪自信地說,這是指日可待的事情。事實上,中國的兒童文學作家如楊紅櫻、曹文軒等,在國外均很有影響,我本人的部分作品,也已在八個國家中標,即將翻譯成多種文字出版。或許我們可以這樣講,未來的幾年,將有大量的中國兒童文學作家“走出去”,只引進不輸出的時代已經過去。

  本報記者 周凡愷(本報北京專電) 攝影 樊國安

上一篇: 阿刀田高:希望自己是短篇小說家

下一篇: 畢淑敏:調動身體中的心靈

已有0條評論 查看全部評論>>
驗證碼: