少數民族民間體育活動拍攝現場 向林鋒 攝
2007年4月起，筆者參加了大型電視紀錄片《多彩中華》的拍攝。《多彩中華》涉及的民族之多，經歷地域之廣都是前所未有的，是一次大膽的嘗試。這部紀錄片是由紀錄片創作者為主，各民族專家學者共同參與拍攝的。與以往民族志影片不同的是，它不是要告訴觀眾某種人類學原理，而是通過對各民族生活、文化、習俗等方面的記錄，用一種廣大受眾易于接受的方式表現出來，使觀眾在觀看的同時有所思考，有所感悟。筆者通過參與這次拍攝，對于如何拍攝制作反映民族文化的電視紀錄片，有了比較深刻的認識：
第一、需要大量的前期準備工作。
在中華民族大家庭當中，每個民族的文化都是豐富多彩的，如何在浩瀚的民族文化中選擇出有代表性的內容來反映該民族的文化，需要做大量的前期準備工作。事先必須整理出各民族的拍攝提綱，其中要涉及到該民族的生產生活、婚姻家庭、宗教信仰、文化藝術等各方面的內容。根據拍攝經驗，我們在進入到拍攝地后，首先是與當地民委系統的干部、本民族學者進行座談，了解當地該民族的現實情況，對前期準備的拍攝內容進行調整，重新整理出拍攝提綱，并在實際過程中發現新的線索。另外，拍攝路線、拍攝時間的選擇，也需要進行認真研究。
第二、拍攝時需要注意的幾個問題。
尊重民族習慣及拍攝對象。在民族地區進行拍攝，首先要尊重當地的民族習慣，尤其是一些宗教上的禁忌。拍攝前就要認真了解該民族的民族習慣，在拍攝時要遵從當地人的安排。比如在拍攝穆斯林做禮拜的鏡頭時，進入大廳前必須脫鞋，鏡頭不能正對人群，只能從背后或者側面拍攝穆斯林禮拜的儀式，并且在拍攝過程中不隨便走動。對方如果不愿意被拍攝，也不能勉強，以免引起不必要的麻煩。各民族的傳統文化是多姿多彩的，但是我們不能帶有任何獵奇、刁鉆的主觀想法，而應該首先抱著尊重的態度，用平常心去拍攝，客觀記錄各民族的真實情況。
迅速融入當地的生活，進行有效的拍攝。要想在較短時間內完成56個民族的拍攝，的確是一件很困難的事情。拍攝每一個民族都需要對這個民族有非常詳細的了解。了解一個民族的渠道是多樣的，除了前期的資料準備，在同當地的干部、專家學者的座談中了解，我們還可以從當地民族博物館的展覽中比較詳細地認識該民族。另外，我們在進入實際拍攝地后，一般分成兩組，一組在當地聯絡人的帶領下按照先前的安排去拍攝，另一組則直接走進民眾中間，切身感受他們的生活， 通過熟悉他們，來取得第一手調查資料。最終，通過對各種資料的整合，來取舍、選擇決定拍攝的內容和主題。
堅持紀實的真實性原則。拍攝《多彩中華》的目的就是去真實地記錄各民族的現狀，因此我們堅持的第一原則就是紀實的真實性。首先，不準有任何虛假導演的內容， 不干預事態的發展，而是作為一個觀察者，客觀地記錄整個過程。其次，在拍攝技術上保持真實性。真實地記錄各民族的生活環境，可以讓觀眾更好地認識這個民族，理解在這樣的環境下產生的各種文化習俗。因此，在拍攝時一定要注意影像色調的正常還原。我們聘請了長期從事影視拍攝的專業攝影師進行拍攝，從而在拍攝技術上保證了影片的真實性。保持影片的真實性還有一個重要元素就是聲音。為此，在本片的拍攝過程中，我們全程運用同期立體聲錄音，聘請了專業的錄音師，盡可能地保證聲音的真實性。
搶救瀕臨消失的文化。伴隨經濟的高速發展，民族文化遭遇到幾千年來最為嚴峻的考驗。一些民族文化的瑰寶，僅僅保留在少數的老人中，老人一走，便帶走了這種文化。如何保護和發展民族文化，已經成為當前最重要的課題之一。本片就是希望通過鏡頭留住各民族的文化傳統，尤其是那些瀕臨消失的文化。
紀錄的同時，還要挖掘更深層次的東西。記錄兩個字看似簡單，卻凝聚了耐性、時間和發現。因此在每一個民族的拍攝過程中，我們始終努力去發現一種更深層次的東西，那便是民族之“魂”， 這是由該民族的自然環境、社會生活環境、長時期積淀的民族文化傳統所孕育而成的。探索民族之“魂”，才是我們這部紀錄片的價值追求。
第三、對于拓寬民族博物館工作方向的思考。
隨著時代的發展，民族博物館已經不能僅僅停留在收藏、展覽和研究民族文物的工作上，它應該為民族文化的保護和傳承作出更多的嘗試。在筆者看來，在這個信息化的時代，拓寬思路，開展民族影視的拍攝工作便是其中一次很有意義的探索。
第一、利用影視技術已經成為當前博物館搶救迅速消失的各民族文化的重要手段，也是今后博物館一項重要的工作內容。尤其是民族博物館，具有先天的優勢。
第二、利用影視技術可以解決博物館陳列手段落后等問題，提高文物的展出率和效果。博物館可以在采取傳統的陳列手段進行展覽的同時，通過播放影視資料使觀眾獲得視覺、聽覺等多方位信息，從而提高博物館的展覽水平。
第三、通過吸引社會資金的投入和專家學者的參與，拍攝制作我國各民族的影視片和紀錄片，可以彌補現階段民族博物館人力、物力、財力不足造成的缺憾。工作成果既可以成為博物館珍貴的館藏資料，也可以作為科研、展覽之用，同時可以通過制作相關的影視產品，帶來可觀的經濟效益。只有兼顧了社會效益和經濟效益，才能保證博物館的可持續發展。
電視紀錄片《多彩中華》的攝制，是一次對我國各民族文化的巡禮，也是民族博物館在發展過程中作出的一次嘗試。通過在實踐中總結，不斷進步，民族題材紀錄片的拍攝必將在民族文化的保護和傳承工作中承擔重要角色。
（作者單位：中國民族博物館）
[錯誤報告] [推薦] [收藏] [打印] [關閉] [返回頂部]
已有
